标题: 2011年2月新闻：LCG面临770万英镑索赔 [打印本页] 作者: Goldman 时间: 2011-2-18 10:39 标题: 2011年2月新闻：LCG面临770万英镑索赔 http://www.ifaonline.co.uk/ifaon ... exposure-fos-ruling
我英文不好，先勉强解读，113位外汇客户索赔，LCG账户管理失误，返佣多了，账户余额比真实大，使得客户放大交易而引起损失！原文摘录：
The investors, who held accounts on LCG's platform, claim the financial services and spread betting company repeatedly over-rebated commission to clients.
It went unnoticed for several months because LCG failed to regularly reconcile its monies.
The result was that clients' accounts collectively were overstated by about £1m higher than the true balances.
"This effectively geared the trading so all the accounts were over trading so any losses were exaggerated," says Sampson.
Had the clients known at the outset that LCG was not going to perform frequent account checks to ensure each held the correct amounts, none of them would have invested, Sampson claims.