『外汇堂』·专业外汇论坛

标题: ★★★MBTF的重要通告，欲开户者不得不看，谨防上当！★★★ [打印本页]

作者: hiro 时间: 2008-2-4 15:20
标题: ★★★MBTF的重要通告，欲开户者不得不看，谨防上当！★★★
以下是一封来自美国MBTF的申明信：

Please be advised that http://www.mbtrading.com.hk/ is not affiliated in any way with MB Trading Futures. In order for MB Trading Futures to maintain a high level of legal and regulatory standing we must disassociate ourselves from this website. Therefore, any IB referring customers to or from this site will be terminated immediately, without exception. If you have any questions about this policy, do not hesitate to email our Chinese Representative Stanley Chen at s.chen@mbtrading.com or call us at (866) 628-3001.

Thank you,

Chris Hayes
Compliance Intern

MB Trading: FINRA/SIPC Member
MB Trading Futures, Inc.: NFA Member
3DForex, LLC: NFA Member

1926 East Maple Avenue
El Segundo, CA 90245

Phone: (310) 647-4281
Fax: (310) 388-1291
Email: [email=c.hayes@mbtrading]c.hayes@mbtrading[/email]

大致翻译如下：

請注意: 在任何情况下, MB Trading Futures 都与 http://www.mbtrading.com.hk/ 网站沒有任何关联或附属关系。从维持高度的法律效力和管理身份的角度, 我们必须分离与该网站的联系。因此，任何中囯IB的客戶从这个网站站提交資料到本公司來, 我們將立刻终止其营销代理人之資格，沒有例外。如果你有关于这项政策的任何问题，请随和给我们的中国代表斯坦利・陈发电子邮件 s.chen@mbtrading.com 或致电我们 (866) 628-3001。

Chris Hayes
克里斯海斯
Compliance Intern
國際責任部

作者: hiro 时间: 2008-2-4 15:20
保险起见，本站与MBTF美国总部通过电话、Email等方式进一步核实，已经可以得到上述事件的证明。

因此本站可以很负责的告诉大家，http://www.mbtrading.com.hk 并不是MBTF的官方中文网（虽然样子做的一摸一样），也不是MBTF中国区的代理（IB）。MBTF公司与其也没有任何关系。

想要在MBTF开户的朋友，注意不要被该网站所诱导。

更多证据请参考：

关于 MBTF 国内代理的问题

作者: hiro 时间: 2008-2-4 15:58
其实关于国内代理这个问题在另一个帖子中已经提到，可以参考：

关于 MBTF国内代理的问题

作者: 学习 时间: 2008-2-4 16:03
谢谢管理员解答! 斯坦利・陈是他们的中国代表,也就是中国工作人员,这回算搞明白了

作者: hiro 时间: 2008-2-4 16:05
不客气，呵呵

斯坦利・陈本人在美国的MBTF公司里工作，负责华语客户等方面的事项，据了解目前MBTF还没有在中国的官方办事人员

作者: skydown 时间: 2008-3-13 12:51
谢谢管理员！比较了很多，似乎MTB是最让人放心的，打算试试

作者: dhong 时间: 2008-3-22 22:20
很好，对于准备开户的我或其他同志极有帮助。谢谢你，hiro

作者: hongfabc 时间: 2008-3-27 00:46
谢谢hiro，对这个平台很感兴趣。

作者: 天路 时间: 2008-4-4 23:18
官方网址是那个啊？？？？

作者: redstart 时间: 2008-4-8 22:12
www.mbtrading.com/fx

欢迎光临『外汇堂』·专业外汇论坛 (http://forex-town.com/)