请问各位这个公告大概说些什么啊?

binzi1

FAST MARKET CONDITIONS Fast market conditions are characterized by heavy trading and highly volatile prices. These conditions are often the result of an imbalance of orders; for example, many "buys" and few "sells" or major news releases such as: non-farm payroll, changes in interest rates, jobs reports, etc. During fast market conditions, market volatility is high and spreads may be wider than normal -- potentially much wider. Prices and trades move so quickly in a fast market that even "real-time quotes" can be far behind what is currently happening in the market. A real-time quote for a fast-moving pair may be indicative of what has already occurred in the market rather than the price you will receive. Understanding the difference between a market order and a limit order could help during a fast market. A market order is an order for immediate execution at current market prices. With a market order, an execution is guaranteed; however, the price is not. Once the order is placed, the customer has no control over the price at which the transaction is executed. In fast-moving markets, the price paid or received may be different from the price quoted. A limit order is an order to buy or sell a security at a specific price or better. A buy limit order can only be executed at the limit price or lower, and a sell limit order can only be executed at the limit price or higher. With a limit order your order may never be executed because the market price could quickly surpass your limit before your order can be filled. The benefit of using a limit order is that you can protect yourself from an unfavorable fill during a fast market.

redstart

Fast market conditions are characterized by heavy trading and highly volatile prices. These conditions are often the result of an imbalance of orders; for example, many "buys" and few "sells" or major news releases such as: non-farm payroll, changes in interest rates, jobs reports, etc. During fast market conditions, market volatility is high and spreads may be wider than normal -- potentially much wider.
快速市场状况被描绘成巨大的交易量以及价格的剧烈波动。这些状况通常导致订单的不平衡；比如大量的“买入”订单和极少的“卖出”订单在重大消息公布时：比如非农就业，利率变动，失业报告等等。在快速市场变动状况发生时，市场波动剧烈，价格差也会比平常要大——甚至要大很多。


Prices and trades move so quickly in a fast market that even "real-time quotes" can be far behind what is currently happening in the market. A real-time quote for a fast-moving pair may be indicative of what has already occurred in the market rather than the price you will receive.
在快速市场中价格和交易变动很快，甚至“实时报价”也落后于市场目前的价格。“实时报价”对于快速变动的货币对来说，可能只代表刚刚发生的市场价格而不是您最后得到的价格。


Understanding the difference between a market order and a limit order could help during a fast market.
正确理解现价订单和限价订单的区别能帮助您应付快速市场。


A market order is an order for immediate execution at current market prices. With a market order, an execution is guaranteed; however, the price is not. Once the order is placed, the customer has no control over the price at which the transaction is executed. In fast-moving markets, the price paid or received may be different from the price quoted.
现价订单是指按照当前的市场价格立即执行的订单。对于现价订单，被执行是可以保证的；但是成交价格不能保证。一旦订单被设置，客户无法控制订单成交时的价格。在快速市场中，执行时的价格可能和开始的报价不同。


A limit order is an order to buy or sell a security at a specific price or better. A buy limit order can only be executed at the limit price or lower, and a sell limit order can only be executed at the limit price or higher. With a limit order your order may never be executed because the market price could quickly surpass your limit before your order can be filled. The benefit of using a limit order is that you can protect yourself from an unfavorable fill during a fast market
限价订单是指在特定价格或者比其更好的价格执行的订单。买入限价订单是指执行价格在指定价格或者比其更低的价格得到执行的订单，卖出限价订单是指执行价格在制订价格或者比其更高的价格得到执行的订单。使用限价订单，您的订单可能不会被执行因为市场价格在您的订单被成交前已经快速的跳过了您制定的价格。使用限价订单的好处在于在快速市场中保护您的订单不会在一个不好的价格成交。

binzi1

太感谢了!!!

hiro

其实就是告诉你，Market 和 Limit 订单的区别：

Market——保证撮合，不保证拿到的价格。

Limit——保证拿到的价格，不保证撮合。

tysmp2010

顺便再补充一句：MBTF最大的优势在于其提供“不可比拟”的流动性，所以Limit单的使用就显得非常重要和必要。